Prevod od "neko biti" do Češki

Prevodi:

někdo bude

Kako koristiti "neko biti" u rečenicama:

Zašto onda misliš da æe tak neko biti zadovoljan sa tri?
Co ti dává jistotu, že ten někdo se uspokojí s třemi?
Kako bi se ti ponašao da znaš da æe neko biti ubijen?
Jak by ses choval ty, kdybys věděl, že někoho zastřelí?
Nadam se da æe sutra ujutru, kada se probudi, neko biti sa njim da mu kaže da više nema ništa meðu nogama.
Doufám, že zítra ráno, až se probere, tady bude někdo, kdo mu řekne, že už nemá nic mezi nohama.
Seæaš se mojih nareðenja u vezi prosleðivanja glasina o tome kako æe neko biti ubijen?
Pamatuješ si moje nařízení, co se týká pověstí a fám o tom že někdo má být zabit?
I da li kada ste loši prema nekome u jednoj vezi to garantuje da æe neko biti loš prema vama u drugoj?
A když se k někomu ve vztahu nebudete chovat hezky, tak se vám to v dalším vztahu vrátí?
Ali ako ne, barem æe neko biti sretan.
A jestli ne, aspoň bude někdo šťastný.
Zato što æe za pet minuta neko biti uguran kroz taj prozor.
Jinak do pěti minut někoho skrz tu výlohu promáčknou.
On povlaèi politièke poteze, ali ne i poteze zbog kojih æe neko biti preklan.
Vidím ho dělat politické kroky, ne takové, kere by vedly k podřezaným hrdlům.
Oseæam da æe neko biti povreðen.
Cítím, že to někomu může ublížit.
Nikad nisi rekao da æe neko biti ubijen.
Nikdy jsi nemluvil o zabíjení lidí.
Naravno, kada se kaže "rok", obièno se ne misli da æe po isteku neko biti mrtav.
Samozřejmě, když se řekne "s nožem na krku",... tak většinou nejde o to, že by ho tam někdo opravdu měl.
Ako æe neko biti silovan u kombiju, biæe to deèko.
Jestli bude v tý dodávce někdo znásilněnej, bude to kluk.
Možda æe još neko biti tu da pogleda.
A třeba řekneme někomu jinému, aby se také podíval.
Nikad nisam mislio da æe neko biti povrijeðen, Kunem se.
Nevěděl jsem, že někou ublíží, přísahám.
Ako æe neko biti usisan u njegov zli vrtlog, više bih volio da si to ti.
Pokud má být někdo tou smrští smeten, byl bych radši, kdybys to byla ty.
Bio sam uveren da æe neko biti ubijen.
Jsem přesvědčený, že by někoho zabili.
Rekao je da æe neko biti otpuštan.
Řekl, že musí někdo dostat padáka.
Niste rekli da æe neko biti ubijen.
Neříkali jste, že mám někoho zabít.
Jer æe neko biti privremeno rasporeðen za moj sto.
Proč ne? Protože by někdo jiný byl dočasně přiřazen k mému stolu.
Ako æe neko biti uhapšen, to æeš biti ti i tvoji zaposleni.
Jestli někoho zatknou, tak tebe a tvůj štáb.
Nisam mislio da æe neko biti povreðen.
Nenapadlo mě, že bych mohl někomu ublížit.
Nisi mislio da æe neko biti povreðen?
A nenapadlo tě, že někomu ublížíš?
Možda æe, ako se povuèem, neko biti voljan da mi da posao.
Kdybych z toho vycouvala, tak mi možná někdo nabídne práci.
Pa, što se mene tièe, sve zavisi od toga da li æe neko biti povreðen ako se ne umešam.
U mě záleželo na tom, jestli to někomu ublíží, když nezasáhnu.
Nikada nisam pomislila da æe neko biti povreðen.
Nikdy mě nenapadlo, že by se někomu mohlo něco stát.
A valjda æe neko biti dovoljno lud da nam novac pozajmi.
Jednoho dne potkáme šílence, který nám půjčí.
Nisam znao da æe neko biti ovde.
Já, eh, nevěděl jsem, že tu někdo bude.
Kada znaš da će neko biti otet.
Když víš, že někdo další bude unesen?
Kako bi inače znao da će neko biti u nevolji?
Jak jinak byste věděl, že se někdo dostává do problémů?
Nadajmo se da æe neko biti sposoban da pusti ove trake kad naðu našu opremu.
Doufám, ľe se někdo bude obtěľovat hrát v pračce zpět tyto pásky, kdyľ se zjistí, naąi rychlost.
Hoæe li neko biti tako ljubazan da pleše sa mnom?
Ach! Chce někdo tančit se mnou? Někdo...
Oèigleno nikome ne želim nasilnu smrt ali ako æe veæ neko biti ubijen onda bolje da mi preuzmemo sluèaj.
Okay, samozřejmě že nikomu nepřeju násilnou smrt, ale když už má být někdo zavražděn, tak by to mohli předat nám.
Prvi put æe neko biti razvaljen u tom klubu.
Tak to bude poprvé, co si v tomhle kroužku někdo užije.
Ako æe neko biti ljubazan da je prièuva nakratko, uradiæu šta sam namerila i pobrinuti se za ovo.
Pokud bude někdo z vás tak hodný a na minutku mi ji pohlídá, udělám, co jsem chtěla, a postarám se o ni.
0.99642086029053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?